Après ses études élémentaires à Lamèque, père Chiasson a fait ses études secondaires et philosophiques au Collège Sacré-Coeur de Bathurst, de 1948 à 1955. Entré au Noviciat des pères Eudistes en septembre 1955 à Charlesbourg, Qué., il y poursui

t ses études théologiques de 1957 à 1960, après une année d'enseignement à Rosemont (Montréal), (1956-1957). Il termine ses études en théologie à Rome avec un baccalauréat en 1961. Il est incorporé à la Congrégation de Jésus et Marie (Eudistes

) le 8 septembre 1959. Il est ordonné prêtre à Québec, le 11 juin 1960. De 1961 à 1978, il oeuvre au Cardinal Dougherty High School à Buffalo, É.-U. De 1978 à 1993, on le retrouve en Louisiane dans différentes paroisses du diocèse de Lafayette: Ra

yne, Myre et Loreauville. En 1993, il revient dans son pays natal à Bathurst (1993-1994), puis à Shippagan (1994-1997).