Retraité du CN, M. Thériault était très engagé dans sa communauté. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, du conseil 2743 de Saint-Léonard et 4e degré de l'Assemblée 0622 Rév. Père Enoïl Thériault. Il était aussi membre des retrai

tés du CN et membre du Club de l'âge d'or de Saint-Léonard. Il était membre associé de la légion de Saint-Léonard, filiale 52. Il a aussi été membre du conseil d'administration de la Caisse Populaire.

Retired after a long career with CN, Mr. Theriault was very active in his community. He was a member of the Knights of Columbus, 3rd degree of Council 2743 and 4th degree, of the Rev. Enoil Theriault 0622 Assembly. He was a member of the CN Retire

es Association and a member of the Saint-Leonard Golden Age Club. He was also an active communicant of the Saint-Leonard Roman Catholic Parish and was formerly a member of the Board of Directors of the Caisse Populaire.